Curadoria exclusiva
Dicasda Pri
8 anos morando no Chile
O Descola é a evolução das Dicas da Pri. Agora você tem tudo na palma da mão para viver o melhor do Chile.
Pri ♡
+287K
+142K
TikTok
+34K
YouTube
8 anos
no Chile
Jornada
Planeja Chile
17 aulas em vídeo · 5 módulos · ~2h
✍️ Blog — Lugares de Santiago
PasseiosCerro San Cristóbal: a melhor vista de Santiago
5 min · Por Pris
GastronomiaMercado Central: onde os locais comem frutos do mar
4 min · Por Pris
BairrosLastarria: café, murais e a alma cultural de Santiago
5 min · Por Pris
BairrosBarrio Italia: o Santiago autêntico que os turistas não conhecem
4 min · Por Pris
BairrosProvidencia: por que é o bairro perfeito para brasileiros
4 min · Por Pris
Ver todos os artigos
Emergência em Santiago?
SAMU 131 · Carabineros 133 · PDI 134
Ferramentas
🛬 Chegada & Logística
🍽️ Comer & Beber
🏙️ Destinos & Cultura
🏔️ Natureza & Aventura
Lições da Pri
10 GOLPES E FURADAS EM SANTIAGO | Golpes comuns em Santiago
Use Uber dentro da cidade e guarde a bolsa sempre na frente do corpo.
PRODUTOS PROIBIDOS DE ENTRAR NO CHILE
Na dúvida, declare SIM no formulário do SAG — multas de até R$2.000 por produtos não declarados.
A FORMA MAIS BARATA DE SAIR DO AEROPORTO DE SANTIAGO
Contrate o Trans VIP no balcão do aeroporto ao chegar — é o mais seguro e com preço fixo.
COMO PLANEJAR UMA VIAGEM AO CHILE - PASSO A PASSO
Verifique a data de emissão do seu RG agora mesmo — precisa ter menos de 10 anos.
DINHEIRO CHILENO | Entenda tudo sobre o PESO CHILENO
Troque só o mínimo no aeroporto e o restante em casas de câmbio em Providencia — taxa muito melhor.
Passeios CHILE 2026 COM VALORES | INVERNO
Reserve tudo com uma única agência para facilitar mudanças de última hora por causa do clima.
ROTEIRO COMPLETO DE UM DIA EM SANTIAGO
Comece o primeiro dia com o City Walking Tour — é a melhor introdução a Santiago.
ABRIL e MAIO no CHILE | Tudo o que você precisa saber
Tenha um roteiro flexível e não reserve neve com muita antecedência — o clima muda tudo.
COMO SE VESTIR PARA A NEVE E FRIO NO CHILE
Alugue o kit de neve completo — não compensa comprar. Botas, calça, jaqueta e luvas no caminho.
COMO E O CHILE NO INVERNO | Tudo que voce precisa saber
Viaje em julho ou agosto se sua prioridade absoluta é a neve — são os meses com mais garantia.
O MELHOR RESTAURANTE DE SANTIAGO - MESTIZO
Peça mesa na terraza frontal para ver o Parque Bicentenario — a vista no fim de tarde é incrível.
ONDE COMPRAR LEMBRANCINHAS EM SANTIAGO | Feira de Santa Lucia
Visite Los Dominicos se busca artesanato autêntico — muito melhor que os mercados turísticos.
Onde comer barato em Santiago? VALORES REAIS
Procure restaurantes com colación entre 12h e 15h — refeição completa por um preço muito mais acessível.
Pizzaria Tiramisu Santiago, Chile | Valores
Experimente o Pisco Sour — é o drink típico chileno e obrigatório na viagem.
SAFARI NO CHILE | Zoologico sin filtros
Leve seus próprios lanches — a comida no zoológico é limitada e cara. Vale muito a visita sem filtro.
Shopping PARQUE ARAUCO | O shopping de luxo
Visite o Parque Arauco para fotos estilo Miami — arquitetura premium e lojas de grife chilenas.
Sky Costanera - O mirante mais alto da America Latina
Compare com o Luna Bar do AC Hotel antes de comprar — rooftop gratuito com vista parecida.
Valores dos Vinhos no Chile | Supermercado Jumbo
Vá ao Jumbo do Costanera Center para a maior variedade — vinhos a partir de CLP 3.000.
Dicas rápidas
Antes de partir
- 1
Verifique se seu RG tem menos de 10 anos de emissão.
- 2
Contrate seguro viagem com cobertura de esportes radicais.
- 3
Reserve passeios de neve com 3 meses de antecedência.
Durante a viagem
- 1
Preencha o formulário SAG online 24h antes do embarque.
- 2
Pegue o Trans VIP no balcão oficial ao desembarcar.
- 3
Troque dinheiro principalmente em casas de câmbio em Providencia.
🇨🇱 Falo Chileno — Chilenismos
¿Cachai?
ka-TCHAI
Entendeu? Tá ligado?
"Este bus va al centro, ¿cachai?"
→ Esse ônibus vai ao centro, entendeu?
Al tiro
al TI-ro
Já já / imediatamente
"Te llamo al tiro."
→ Te ligo já.
Bacán
ba-KÁN
Incrível, muito top, ótimo
"Este restorán es bacán."
→ Esse restaurante é incrível.
Fome
FO-me
Chato, sem graça (≠ fome!)
"Qué fome esa película."
→ Que chato esse filme.
Wena / Weon
WÊ-na / wê-ÔN
Oi! / Cara (neutro ou gíria)
"¡Wena, weon! ¿Cómo estai?"
→ Oi, cara! Como vai?
Cachar
ka-TCHAR
Entender, perceber
"No caché nada de lo que dijo."
→ Não entendi nada do que ele disse.
¿Cómo estai?
KO-mo es-TAI
Como você está? (conjugação chilena)
"¡Hola! ¿Cómo estai?"
→ Oi! Como vai você?
¿Qué onda?
ke ÔN-da
E aí? O que foi? Tudo bem?
"¿Qué onda contigo hoy?"
→ O que foi com você hoje?
Pololo / Polola
po-LÓ-lo
Namorado / Namorada
"Mi polola es chilena."
→ Minha namorada é chilena.
Cuático
KUA-ti-ko
Absurdo, maluco, intenso demais
"Ese weon es muy cuático."
→ Esse cara é muito maluco.
Caleta
ka-LÊ-ta
Bastante, muito
"Comí caleta en ese restorán."
→ Comi muito naquele restaurante.
Pucha
PU-tcha
Puxa! Caramba! Que pena!
"¡Pucha, qué mala suerte!"
→ Puxa, que azar!
Flaco / Flaca
FLÁ-ko
Amigo, cara (jeito carinhoso)
"¿Qué querís, flaco?"
→ O que você quer, cara?
Ni ahí
ni a-Í
De jeito nenhum / não quero saber
"¿Vas a la fiesta? — Ni ahí."
→ Vai pra festa? — Nem pensar.
Completo
kom-PLÊ-to
Cachorro-quente com abacate e maionese
"Un completo con palta, por favor."
→ Um completo com abacate, por favor.
Pisco
PÍS-ko
Destilado de uva — bebida nacional do Chile!
"¿Tomamos un pisco sour?"
→ Vamos tomar um pisco sour?
Chela
TCHÉ-la
Cerveja
"Una chela bien fría, por favor."
→ Uma cerveja bem gelada, por favor.
Marraqueta
ma-ra-KÊ-ta
Pãozinho crocante típico chileno
"¿Me das una marraqueta?"
→ Me dá um pãozinho?
Sopaipilla
so-pai-PÍ-ya
Massa frita de abóbora — street food clássico
"¡Las sopaipillas con mostaza están ricas!"
→ As sopaipillas com mostarda estão gostosas!
Palta
PÁL-ta
Abacate (≠ 'aguacate' do México)
"El completo lleva palta."
→ O completo leva abacate.
La raja
la RÁ-ha
O máximo, sensacional, espetacular
"Este concierto fue la raja."
→ Esse show foi o máximo.
Pega
PÊ-ga
Trabalho / emprego (≠ gíria BR!)
"Voy a mi pega."
→ Vou pro meu trabalho.
Curado
ku-RÁ-do
Bêbado, embriagado
"El llegó curado a la fiesta."
→ Ele chegou bêbado na festa.
Latero
la-TÊ-ro
Chato, irritante, entediante
"No seas tan latero."
→ Não seja tão chato.
Choro
TCHO-ro
Corajoso, valente (≠ choro BR!)
"Ese tipo es muy choro."
→ Esse cara é muito corajoso.
Apps essenciais
Wise
Gerir maior parte do orcamento com cambio melhor que cartoes comuns.
⚠ Regra Pri: 80% Wise e 20% em especie para emergencias.
Receber pick-up, confirmar reservas e falar com a agencia em tempo real.
⚠ Ative notificacoes para nao perder janela de pick-up.
Uber
Locomocao interna segura na cidade.
⚠ Dentro da cidade ok; no aeroporto prefira transfer oficial.
Checar destaques de hoteis e cardapios atualizados.
⚠ Confira stories/destaques no dia para evitar local fechado.
Navegador (SAG online)
Preencher declaracao jurada obrigatoria 24h antes do voo.
⚠ Preencha 24h antes e viaje com comprovante salvo.
Joias escondidas de Santiago
Paseo de la Villa (Providencia)
Cantinho secreto perto do metrô Los Leones que parece Blumenau — arquitetura charmosa, fonte e vista do Sky Costanera. Pouquíssimos turistas brasileiros conhecem.
Perfeito para tomar um café ou almoçar longe do tumulto. Instagramável com a vista do arranha-céu ao fundo.
Centro Artesanal Los Dominicos
Artesanato chileno 100% autêntico — cobre, lã de alpaca e lápis-lazúli feitos à mão. Veja os artesãos produzindo ao vivo. Muito superior à Feira de Santa Lucía (que vende importados da China).
Metrô Los Dominicos (fim da Linha 1). Melhor para lembranças reais do Chile.
Templo Bahá'í (Peñalolén)
Um dos 9 templos Bahá'í no mundo — único na América Latina. Arquitetura em formato de pétalas e uma das melhores vistas de Santiago inteiro, com a cidade 'dentro de um buraco' cercada pela cordilheira.
Fica a ~15km do Costanera, vale o Uber. Silêncio absoluto — ideal para quem quer fugir do turismo de massa.
Barrio Italia — Galerias Escondidas
Dentro de casarões antigos na Av. Itália há galerias com design local, roupas chilenas e artesanato que os próprios europeus e japoneses conhecem, mas os brasileiros quase nunca visitam.
Combine com cerveja artesanal chilena: Kross, Royal ou Kunstmann têm pontos de venda no bairro.
Luna Bar (AC Hotel)
Rooftop com vista livre para a cordilheira e pôr do sol — sem pagar ingresso, apenas consumação. Muitas vezes melhor que o Sky Costanera pago.
Chegue antes das 19h para mesa com vista no entardecer.
MUT (Mercado Urbano Tobalaba)
Complexo moderno com biblioteca belíssima (ótima para fotos), lojas de marcas chilenas e gastronomia autêntica. Alternativa ao fluxo do Costanera Center.
Boa opção para dia nublado ou pausa entre passeios. Restaurante La Flaca para comida típica.
Araguaney
Comida venezuelana com sabor familiar para brasileiros — arroz, feijão e sabores de casa.
Ótimo plano quando bater saudade da comida do dia a dia.
Boulevard Parque Arauco
Polo aberto de restaurantes com atmosfera premium estilo Miami. Muito seguro para caminhar à noite.
Combine compras + jantar no mesmo deslocamento.
O que fazer com chuva
Chuva em Santiago no inverno
Se chover na cidade, trate como chance de neve fresca na montanha.
Tours de litoral (Isla Negra / Vina del Mar)
Nao cancele de primeira: leve sombrinha e mantenha o passeio.
Dia muito umido na cidade
Plano B premium: Costanera ou Parque Arauco com calefacao e comida boa.
Centro historico com chuva
Troque rua por museus e centros culturais cobertos.
Roteiro fechado com mesma agencia
Troque ordem do roteiro: panoramico no sol e city tour no nublado.
Erros comuns na neve
Jantar pesado e beber alcool antes da neve
Jante leve, durma cedo e suba sem alcool.
Usar jeans ou couro por baixo da roupa tecnica
Troque por base termica + camada de aquecimento + capa externa.
Escolher macacao inteiro por estetica
Use calca + jaqueta para tirar e colocar camadas sem perrengue.
Olhar o celular nas curvas da subida
Celular guardado na subida: olhe para fora e respire fundo.
Nao usar oculos de sol na neve
Use oculos com protecao UV e lente escura/espelhada.
Exagerar na agua antes de subir
Hidrate em ritmo constante para evitar filas de banheiro na montanha.
Seguro sem cobertura de esporte radical
Feche seguro com cobertura de neve e esportes radicais antes do embarque.
SOS Emergências
Estrada para a neve fechada por nevasca
Trocar a ordem dos passeios e fazer City Tour ou Vinícola nesse dia.
Perda de documento
Ir ao Consulado Brasileiro e usar cópia digital como apoio.
Abordagem de taxista falso no aeroporto
Dizer não obrigado e caminhar até o balcão oficial do Trans VIP.
Mal-estar na altitude (soroche)
Descer imediatamente, beber água e tomar paracetamol. Não force.
Celular ou carteira roubados
Bloquear cartões pelo app do banco, registrar B.O. na PDI (134) e contatar o Consulado.
Emergência médica
Ligar 131 (SAMU) ou ir à Clínica Las Condes — melhor atendimento para turistas.
Hospitais por bairro
Emergência · ligar agora
131
SAMU — Serviço de Atendimento Móvel
Santiago Centro
Público · 24hHospital de Urgências (HUAP)
Av. Portugal 125
Providencia
Privado · 24hClínica Indisa
Av. Santa María 1810
Providencia
Público · 24hHospital del Salvador
Av. Salvador 364
Las Condes
Privado · 24hClínica Las Condes
Lo Fontecilla 441
Vitacura
Privado · 24hClínica Alemana
Av. Vitacura 5951
Farmácias de turno
Farmácia de turno hoje
farmanet.minsal.cl — mapa oficial MINSAL
Farmácias 24h permanentes
Santiago Centro
Cruz Verde Alameda
Alameda 501
Providencia
Cruz Verde Providencia
Av. Providencia 2385
Las Condes
Salcobrand Las Condes
Av. Apoquindo 4900
Vitacura
Cruz Verde Vitacura
Av. Vitacura 5350
💊 Remédios: Brasil → Chile
Sempre consulte um farmacêutico no Chile. Esta tabela é orientativa — nomes e disponibilidade podem variar.
🇧🇷 Brasil
🇨🇱 Chile
Dipirona / Novalgina
Metamizol / Novalgina
Paracetamol / Tylenol
Paracetamol / Panadol
Ibuprofeno / Advil
Ibuprofeno / Brufen
Nimesulida / Nisulid
Ketoprofeno / Profenid
Dramin / Dramamine
Dramamine / Dimenhidrinato
Buscopan
Buscapina
Omeprazol / Pantoprazol
Omeprazol / Ulsen
Plasil
Primperan / Metoclopramida
Luftal / Simeticona
Flatulín / Dimeticona
Imodium / Loperamida
Imodium / Loperamida
Sal de Fruta Eno
Eno / Sal Andrews
Engov / Limão com sal 😅
Paracetamol + antiácido
Loratadina / Claritin
Loratadina / Clarityne
Cetirizina / Zyrtec
Cetirizina / Zyrtec
Polaramine
Dexclorfeniramina
Bepantol
Bepanthen
Hidrocortisona creme
Hidrocortisona creme
Neosaldina
Não existe!
Benegrip / Coristina
Panadol Cold & Flu
Vick VapoRub
Vick VapoRub
Sorine / Soro nasal
Suero fisiológico nasal
Dorflex
Paracetamol + miorrelaxante
Sonrisal
Alka-Seltzer
Lacto-Purga / Dulcolax
Bisacodil / Dulcolax
Vitamina C / Cebion
Vitamina C / Redoxon
Nas farmácias chilenas: Cruz Verde · Salcobrand · Ahumada
🛒 Devolução de IVA — 19% de volta
Turista tem direito
Recupere 19% do valor das suas compras
O Chile devolve o IVA (imposto de 19%) para turistas estrangeiros na saída do país — diretamente no aeroporto.
Imposto recuperável
19%
Mínimo por nota
CLP 25k
Local
SCL ✈️
Passo a passo
Peça a factura de exportación na loja
Ao comprar, informe que você é turista estrangeiro e peça uma factura de exportación — não a boleta normal. Nem toda loja oferece; se não tiver, tente outra.
Valor mínimo: CLP 25.000 por nota
Cada factura precisa ter no mínimo CLP 25.000 (≈ R$140). É por nota, não acumulativo — várias compras menores não se somam.
Guarde tudo: nota + produto
Mantenha a factura de exportación e o produto com você (não despachar antes da devolução). A alfândega pode pedir para ver o item.
No aeroporto SCL: vá ao balcão de IVA
Antes do check-in, procure o balcão "Devolución de IVA" no terminal internacional. Apresente: passaporte + facturas + itens comprados.
Receba o reembolso
O reembolso pode ser em dinheiro (CLP ou USD) ou no cartão de crédito. Guarde os documentos até o dinheiro cair.
📋 O que dizer na loja (copie e mostre)
"Soy turista brasileño y quisiera una factura de exportación, por favor."
→ "Sou turista brasileiro e gostaria de uma fatura de exportação, por favor."
Dúvidas frequentes
🍽️ Gorjeta & Etiqueta Local
Regra de ouro
A propina de 10% é opcional
Aparece na conta como "propina". Você pode recusá-la dizendo "no incluya la propina" — sem constrangimento algum.
📋 Frases prontas (copie e mostre)
Pedir a conta
🇧🇷 Pode trazer a conta, por favor?
"¿Me puede traer la cuenta, por favor?"
Recusar a propina
🇧🇷 Não inclua a gorjeta, obrigado.
"No me incluya la propina, gracias."
Pedir a boleta
🇧🇷 Me dá a boleta, por favor.
"¿Me da la boleta, por favor?"
Pedir a factura
🇧🇷 Preciso de factura (para IVA).
"Necesito factura de exportación, por favor."
Mesa para X pessoas
🇧🇷 Tem mesa para 2 pessoas?
"¿Tienen mesa para dos personas?"
Sem glúten / alergia
🇧🇷 Sou alérgico a glúten.
"Soy alérgico al gluten."
Etiqueta por situação
À mesa
Não estalar dedos para chamar o garçom — acene discretamente ou diga 'disculpe'
Guardar o celular durante a refeição é mais valorizado do que no Brasil
Pão é servido junto com a refeição, não antes — e costuma ser cobrado
Dividir a conta individualmente ('cuenta separada') é normal e aceito
No dia a dia
Chilenos são mais reservados e formais do que brasileiros — 'bom dia/boa tarde' é esperado ao entrar em lugares
Fila é levada a sério — nunca tente furar
Barulho excessivo em espaços públicos é mal visto
Pontualidade: reuniões e compromissos formais são levados a sério. Para festas e eventos sociais, 30-45 min de atraso é aceitável
No transporte
Em táxis e Uber, o silêncio durante a corrida é normal — não é grosseria
No metrô, ceder o assento para idosos e grávidas é esperado
Não comer dentro do metrô — é proibido e multado
Ao pagar em taxi convencional, arredonde para cima como cortesia
Em lojas e comércio
Em supermercados, coloque seus próprios itens no caixa — não existe funcionário para isso
Sacolas plásticas são cobradas (lei ambiental) — leve sua própria sacola
Ao pagar com cartão, sempre perguntam 'débito o crédito?' — escolha débito para evitar encargos
Dúvidas frequentes
Horários e preços de referência
Horários
Recogida en hoteles para tours de nieve y cordillera.
05:00 - 05:30 AM
Horario obligatorio de descenso de la cordillera para vehiculos de turismo.
15:00 PM
Cierre puntual de centros comerciales (Costanera Center, Parque Arauco).
20:00 PM
Hora maxima recomendada para llegar a cenar; los restaurantes cierran cocina temprano.
22:30 PM
Preços
Presupuesto minimo por persona para un viaje de 7 dias (pasajes, hotel, comida y 3 tours).
6.000 BRL
Costo por persona del transfer compartido Trans VIP desde el aeropuerto.
60 - 65 BRL
Costo de la tarjeta fisica BIP incluyendo carga minima para metro.
2.500 CLP
Rango de precio de un almuerzo economico Menu del dia en el centro.
5.990 - 8.500 CLP
Alertas por época do ano
Acontecendo agora
Fechamento do Cajón del Maipo (Embalse El Yeso)
Meados de Abril até SetembroAcesso proibido por lei — risco de deslizamentos. Se for nesse período, substitua por City Tour, Vinicolas ou Isla Negra.
Abertura dos parques de neve
Meados de JunhoA data exata depende das nevadas e da fiscalização. Confirme sempre com a Pri antes de reservar passeio de neve.
Patinação no gelo — Parque Arauco
Junho a AgostoPista de patinação montada no shopping. Fins de semana lotam — reserve online. Ótimo para famílias e casais.
Próximas épocas
Alta temporada de turismo
Dezembro a MarçoHotéis e passeios mais caros e cheios. Reserve com pelo menos 2 meses de antecedência. Época ideal para vinícolas — sem chuva e muito sol.
Cine no Parque Bicentenario
Janeiro a MarçoCinema ao ar livre gratuito nas noites de verão. Imperdível — leve uma manta, vinho e aproveite.
Vindima — colheita das uvas
Março e AbrilÉpoca de colheita nas vinícolas de Casablanca e Maipo. As degustações têm uvas frescas e eventos especiais. Melhor período para visitar vinicolas.
Día Nacional de la Piscola
5 de MaioPromoções em todos os bares — Galindo e Chipe Libre são os melhores. Piscola com fritas = combo oficial do dia.
Alta temporada de neve — reserve já
Julho e AgostoMeses com mais neve garantida e mais procura. Reserve passeios com 3 meses de antecedência — as vagas voam.
Fiestas Patrias — 18 de Setembro
18 e 19 de SetembroO maior feriado chileno. Tudo muda: fondas abertas, cueca nas ruas, empanadas em todo lugar. Não perca se estiver em Santiago — experiência única.
Fechamento dos parques de neve
Final de Setembro / OutubroA neve começa a derreter. Os parques fecham progressivamente. Consulte a Pri para saber se ainda há neve antes de reservar.
Feria del Libro de Santiago (FILSA)
Outubro e NovembroUma das maiores feiras literárias da América Latina no Parque O'Higgins. Entrada gratuita, autores nacionais e internacionais.
CyberDay Chile
Maio e NovembroMaior evento de compras online do Chile. Ótimo para eletrônicos e roupas de neve com desconto.